柴油发电机50千瓦一小时可以发出50千瓦时的电能。这是因为50千瓦的发电机每小时消耗的燃油量为50千克，而柴油的热值为33.4兆焦/千克，因此每小时消耗的柴油热值为33.4兆焦/千克 × 50千克/小时 = 1,070兆焦/小时。

根据能量守恒定律，1千瓦时的电能等于1,000瓦时的热能，因此50千瓦时的电能也等于50千瓦时的热能。因此，50千瓦时的电能也可以表示为1,000瓦时的热能。

考虑到柴油发电机需要通过汽轮机等装置转化为电能，还需要一定的转换损失和散热损失，实际发出的电能可能会略低于50千瓦时。但是，这个误差通常不会对实际使用产生太大的影响。

柴油发电机50千瓦一小时可以发出约50千瓦时的电能，这个数字可以根据具体情况进行计算和估计。